Rezepte für Monsieur Cuisine® umwandeln: Connect, Smart, Plus und Compact

Du kochst mit Monsieur Cuisine® und hast ein Rezept gefunden, das für Topf, Pfanne oder einen Thermomix® geschrieben ist? RezepteMix wandelt es für dein Modell um. Dabei übernimmt es nicht einfach die Werte eines anderen Geräts, sondern beachtet die Eigenheiten von Connect, Smart, Plus und Compact.

Diese Modelle kannst du in RezepteMix wählen

In RezepteMix stehen Monsieur Cuisine® Connect, Smart, Plus und Compact zur Auswahl. Die Geräte unterscheiden sich in der Größe des Mixbehälters und in ihrer Ausstattung, und genau deshalb legst du dein Modell fest, bevor du ein Rezept umwandelst.

Du wählst das Gerät beim Hinzufügen eines Rezepts oder in den Einstellungen. Die Auswahl bleibt gespeichert und lässt sich jederzeit ändern. Im Auswahlfenster stehen die Monsieur-Cuisine®-Modelle in einer eigenen Gruppe, getrennt von den Thermomix®-Modellen.

Was bei Monsieur Cuisine® anders ist als beim Thermomix®

Das Bedienkonzept ähnelt sich: Du stellst Zeit, Temperatur und Stufe ein und arbeitest mit Deckel und Messbecher. Monsieur Cuisine® ist aber kein Thermomix®-Modell, und Werte und Grenzen sind eigene. RezepteMix übersetzt deshalb jeden Schritt für dein Modell, statt Angaben für einen Thermomix® zu übernehmen:

Rezept für Monsieur Cuisine® umwandeln: Schritt für Schritt

  1. Gerät wählen: Connect, Smart, Plus oder Compact, einmal in den Einstellungen oder beim Hinzufügen.
  2. Rezept hinzufügen: per Link, Foto, Screenshot, PDF oder Text, so wie du es gefunden hast. Wie das bei Links aus dem Netz klappt, steht im Ratgeber zu Blog-Rezepten.
  3. Umwandeln: RezepteMix erkennt Zutaten und Schritte und macht daraus eine Version für dein Modell, mit Zeit, Temperatur und Stufe.
  4. Kochen: Der Küchenmodus führt dich durch jeden Schritt. Das Originalrezept bleibt zusätzlich im Rezept erhalten.

Die Grundlagen, die bei jeder Umwandlung eine Rolle spielen, erklärt der Ratgeber zum Umwandeln von Rezepten.

Thermomix®-Rezepte für Monsieur Cuisine® umwandeln

Steht ein Rezept vor dir, das für den Thermomix® geschrieben ist, etwa in einem Kochbuch oder auf einem Blog, wählst du Monsieur Cuisine® als Gerät. RezepteMix übersetzt die Schritte dann auf dein Modell, statt die Einstellungen eines Thermomix® zu kopieren. Prüfe das Ergebnis wie jedes umgewandelte Rezept kurz auf Mengen und Plausibilität.

Rezepte hinter einer Anmeldung oder Bezahlschranke liest RezepteMix per Link nicht aus. In dem Fall hilft ein Screenshot, ein Foto oder der eingefügte Text.

Sicherheit: Es gilt die Gebrauchsanleitung deines Geräts

Ein umgewandeltes Rezept ersetzt nicht die Gebrauchsanleitung deines Geräts. Beachte beim Kochen immer die Sicherheitshinweise des Herstellers. In der App findest du dazu Verweise unter Einstellungen › Sicherheitshinweise.

Eine andere Küchenmaschine oder gar keine?

Nutzt du ein anderes Gerät, wähle „Kein Gerät“. Dann speichert RezepteMix das Rezept digitalisiert, ohne Geräteeinstellungen. Mehr dazu im Ratgeber zum digitalen Kochbuch.

Häufige Fragen

Welche Modelle von Monsieur Cuisine® unterstützt RezepteMix?

Connect, Smart, Plus und Compact. Für jedes Modell gelten eigene Regeln, zum Beispiel bei der Füllmenge.

Kann ich Thermomix®-Rezepte für Monsieur Cuisine® umwandeln?

Ja. Wähle Monsieur Cuisine® als Gerät und füge das Rezept hinzu. RezepteMix übersetzt die Schritte auf dein Modell. Prüfe das Ergebnis wie jedes Rezept kurz auf Mengen und Plausibilität.

Berücksichtigt RezepteMix den kleineren Mixbehälter von Plus und Compact?

Ja. RezepteMix prüft die Mengen gegen die Füllmenge deines Modells, verkleinert sie bei Bedarf und weist im Rezept darauf hin.

Kann ich das Gerät später wechseln?

Ja, in den Einstellungen oder beim Hinzufügen eines Rezepts. Neue Rezepte werden dann für das neue Modell umgewandelt.

Ist RezepteMix ein Produkt von Lidl?

Nein. RezepteMix ist ein eigenständiges Produkt ohne geschäftliche Verbindung zu Lidl. Der Begriff „Monsieur Cuisine®“ wird ausschließlich beschreibend verwendet.

Passende Ratgeber

Alle Themen im Ratgeber-Überblick. Wie RezepteMix funktioniert, siehst du unter So funktioniert’s, die unterstützten Geräte unter Für welche Geräte.

Dein Kochbuch, endlich an einem Ort.

RezepteMix gibt es jetzt im App Store und bei Google Play. Lade die App und leg dein erstes Rezept an.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play